Décrire sa maison et sa ville en anglais au CM2
Compétence du programme : Décrire son logement et son quartier
Par Nadia Chevrier · Publié le 22/11/2026
La fiche à imprimer, gratuite
Télécharger la fiche (PDF) Fiche élève sans corrigé
Autres formats de la même fiche :
Vidéoprojection pour la classe Adaptée DYS police et espacement adaptés Éco d'encre noir et blanc
Nova te lit la leçon
L'essentiel avec Nova
- Nova te rappelle que there is sert à parler d’une chose et there are de plusieurs choses.
- Pour décrire un logement, nomme les pièces puis ajoute une couleur, une taille ou une position.
- Pour décrire un quartier, utilise les lieux de la ville et les mots de position comme next to ou opposite.
Parler de son logement
En anglais, un logement peut être une house, une maison, ou un flat, un appartement. Pour commencer une description, tu peux dire : I live in a house. Cela signifie « J’habite dans une maison ». Si tu habites dans un appartement, dis : I live in a flat. Le mot home signifie « chez soi » ou « son foyer ». Il est plus personnel que house. Tu peux dire : This is my home. : « Voici chez moi. » Pour préciser où se trouve ton logement, utilise in, qui signifie « dans ». Par exemple : I live in Paris. ou I live in a small town. Une town est une ville de taille modérée ; une city est une grande ville. Ne traduis pas chaque mot un par un : écoute surtout la phrase anglaise dans son ensemble. Nova te conseille de commencer par une phrase simple et exacte, puis de l’enrichir petit à petit.
Les mots utiles dans la maison
| En anglais | En français | Exemple |
|---|---|---|
| a house | une maison | It is a big house. |
| a flat | un appartement | My flat is small. |
| a room | une pièce | There are five rooms. |
| a bedroom | une chambre | My bedroom is upstairs. |
| a kitchen | une cuisine | The kitchen is clean. |
| a bathroom | une salle de bains | The bathroom is next to my bedroom. |
| a living room | un salon | We watch TV in the living room. |
| a garden | un jardin | There is a garden behind the house. |
| a garage | un garage | The garage is big. |
Dire ce qu’il y a : there is et there are
Pour dire « il y a », choisis entre there is et there are. Utilise there is devant un seul élément : There is a garden. Il y a un jardin. Utilise there are devant plusieurs éléments : There are three bedrooms. Il y a trois chambres. Le choix dépend donc du nombre de choses dont tu parles. Avec un mot au singulier, emploie a ou an devant le nom : a kitchen, mais an old house. Emploie an lorsque le mot suivant commence par un son voyelle, comme dans old. Pour former une phrase négative, ajoute not : There is not a garage. À l’oral, tu entendras souvent There isn’t a garage. Pour plusieurs éléments, dis : There aren’t any shops. Pour poser une question, place is ou are au début : Is there a park? ou Are there any buses? Réponds : Yes, there is., No, there isn’t., Yes, there are. ou No, there aren’t.. N’oublie pas que la réponse reprend le même verbe que la question.
Ajoute des détails à ta description
- Pour la taille, utilise big pour grand et small pour petit : My house is big.
- Pour la couleur, dis par exemple white, blanc, red, rouge, ou grey, gris : The house is white.
- Pour donner ton avis, utilise I like, j’aime, ou I love, j’adore : I like my bedroom.
- Pour parler de ta chambre, dis : My bedroom is blue and small. En anglais, les mots qui décrivent sont souvent placés après is.
- Pour dire ce que tu fais dans une pièce, utilise un verbe simple : I sleep in my bedroom. ou We eat in the kitchen.
- Pour nommer les personnes qui vivent avec toi, dis : I live with my family. Tu peux aussi dire : I live with my mum and my dad.
Le bon ordre des mots
Dans une phrase descriptive simple, utilise souvent : sujet + verbe + information. Exemple : My house is near the school. Si tu dis ce qu’il y a, utilise : There is ou There are + ce que tu nommes + le lieu. Exemple : There is a park near my house. Ne dis pas My house near is the school : le verbe is se place avant l’information.
Les lieux de la ville et du quartier
Un neighbourhood est un quartier. Pour le décrire, apprends les lieux que tu peux rencontrer près de chez toi. Une école est a school, un parc est a park, un magasin est a shop, une boulangerie est a bakery, une bibliothèque est a library et un supermarché est a supermarket. Tu peux aussi rencontrer a post office, un bureau de poste, a station, une gare, a hospital, un hôpital, ou a swimming pool, une piscine. Pour parler des rues, utilise street. Une phrase utile est : There is a bakery in my street. Si plusieurs endroits se trouvent près de chez toi, dis : There are shops, a park and a school near my home. Après there are, tu peux faire une liste. Place and, qui signifie « et », avant le dernier élément. Pour dire qu’un endroit est agréable, utilise nice ou quiet, calme. Par exemple : My neighbourhood is quiet. Pour dire qu’il y a beaucoup d’animation, tu peux dire : My neighbourhood is busy. Nova te conseille de choisir seulement des lieux que tu connais bien : une description courte, vraie et claire est réussie.
Situer les lieux les uns par rapport aux autres
Les mots de position servent à expliquer où se trouve un lieu. Next to signifie « à côté de ». Exemple : The library is next to the school. Opposite signifie « en face de » : The park is opposite the supermarket. Between signifie « entre ». Ce mot s’emploie lorsqu’un lieu est situé au milieu de deux autres lieux : The bakery is between the bank and the post office. Il faut donc toujours nommer deux repères après between. Near veut dire « près de » : My house is near the station. Behind veut dire « derrière », tandis que in front of veut dire « devant ». Exemple : The car park is behind the cinema. Attention : near indique seulement que deux lieux sont proches ; ce mot ne dit pas quel lieu est à droite, à gauche, devant ou derrière. Utilise les positions seulement si elles correspondent au plan ou à l’image observée.
Une description complète à lire à voix haute
I live in a small house. There are five rooms in my house. There is a kitchen, a living room, a bathroom and two bedrooms. My bedroom is blue. There is a small garden behind my house. My house is near a park and a bakery. I like my neighbourhood because it is quiet. Commence par le logement, ajoute les pièces, puis parle des lieux proches. Relis ta phrase en vérifiant que there is accompagne une chose et que there are accompagne plusieurs choses.
Prépare ta prise de parole
- Observe l’image, le plan ou ton propre logement avant de parler.
- Choisis trois ou quatre mots de vocabulaire que tu es certain de connaître.
- Construis d’abord une phrase avec I live in... ou There is....
- Ajoute un lieu du quartier avec near, next to ou opposite.
- Prononce les mots lentement et marque une petite pause entre deux phrases.
- Relis ta production : vérifie les majuscules au début et les points à la fin.
Exemples résolus
Choisir there is ou there are
Énoncé. Complète : « ... a park near my house. ... two shops in my street. »
- Repère le nombre de lieux dans la première phrase : il y a un seul parc.
- Choisis There is pour un seul élément.
- Repère le nombre de lieux dans la deuxième phrase : il y a deux magasins.
- Choisis There are pour plusieurs éléments.
Résultat : There is a park near my house. There are two shops in my street.
Décrire un plan de quartier
Énoncé. La bibliothèque est à côté de l’école. Le parc est en face de la bibliothèque. Écris deux phrases en anglais.
- Traduis « bibliothèque » par library et « école » par school.
- Utilise next to pour « à côté de ».
- Traduis « parc » par park.
- Utilise opposite pour « en face de ».
Résultat : The library is next to the school. The park is opposite the library.
Le signal du nombre
Nova repère le nombre juste après la phrase : un lieu, c’est there is ; plusieurs lieux, c’est there are.
La paire de between
Nova imagine deux bras autour d’un lieu : between a toujours besoin de deux repères.
La phrase en trois morceaux
Pour parler facilement, prépare : mon logement, ce qu’il y a, puis ce qui est près de chez moi.
Mes exercices
Les pièces de la maison
★☆☆Associe chaque mot anglais à sa traduction française.
- kitchen
- bedroom
- garden
- living room
Voir le corrigé
- cuisine : La cuisine se dit kitchen.
- chambre : La chambre se dit bedroom.
- jardin : Le jardin se dit garden.
- salon : Le salon se dit living room.
Les lieux du quartier
★☆☆Choisis la bonne traduction anglaise.
- Une bibliothèque : library, bakery ou bathroom ?
- Un parc : park, post office ou pool ?
- Une boulangerie : bakery, bedroom ou bank ?
Voir le corrigé
- library : Une bibliothèque est a library.
- park : Un parc est a park.
- bakery : Une boulangerie est a bakery.
Un ou plusieurs ?
★☆☆Complète chaque phrase par There is ou There are.
- ... a bathroom in my flat.
- ... two parks in my town.
- ... a supermarket near the school.
- ... shops in this street.
Voir le corrigé
- There is a bathroom in my flat. Bathroom est au singulier.
- There are two parks in my town. Two parks est au pluriel.
- There is a supermarket near the school. Supermarket est au singulier.
- There are shops in this street. Shops est au pluriel.
Place les mots de position
★★☆Complète avec next to, opposite ou between.
- The park is ... the school and the library.
- The bakery is ... the bank.
- The cinema is ... the station.
Voir le corrigé
- The park is between the school and the library. Deux repères sont indiqués.
- The bakery is next to the bank. Un lieu est juste à côté de l’autre.
- The cinema is opposite the station. Les deux lieux sont en face l’un de l’autre.
Vrai ou faux ?
★★☆Indique si chaque phrase est vraie ou fausse.
- There are a garden behind the house.
- A library is a place with books.
- Between peut être suivi d’un seul lieu.
Voir le corrigé
- Faux. Garden est au singulier : il faut dire There is a garden.
- Vrai. Une bibliothèque est un lieu où l’on trouve des livres.
- Faux. Between demande deux repères.
Construis des phrases
★★☆Remets les mots dans l’ordre pour écrire une phrase correcte.
- near / is / My house / a park
- three bedrooms / There are / in my house
- the school / The library / next to / is
Voir le corrigé
- My house is near a park. Le sujet est placé avant le verbe is.
- There are three bedrooms in my house. La phrase commence par There are.
- The library is next to the school. Le groupe next to reste ensemble.
Présente ton logement
★★★Rédige quatre phrases en anglais pour décrire un logement et un lieu proche.
Utilise I live in, there is ou there are, un nom de pièce et un lieu de la ville.
Voir le corrigé
- Réponse possible : I live in a small house. There are five rooms. There is a garden. My house is near a park. Réponse acceptée si elle comporte quatre phrases compréhensibles, le vocabulaire demandé et un emploi correct de there is ou there are. Vérifie le singulier et le pluriel.
Évaluation
Réponds en anglais et relis chaque phrase avant de la rendre.
- Traduis : « une chambre »./ 2
- Traduis : « une bibliothèque »./ 2
- Complète : « ... a park near my home. »/ 3
- Complète : « ... two shops in my street. »/ 3
- Traduis : « La boulangerie est à côté de l’école. »/ 3
- Traduis : « Le parc est entre la gare et la bibliothèque. »/ 3
- Écris deux phrases pour décrire ton logement ou un logement imaginaire. Utilise une pièce et un lieu du quartier./ 4
Voir le corrigé de l'évaluation
- a bedroom (2 pts)
- a library (2 pts)
- There is a park near my home. (3 pts)
- There are two shops in my street. (3 pts)
- The bakery is next to the school. (3 pts)
- The park is between the station and the library. (3 pts)
- Réponse possible : I live in a flat. There is a bedroom and my flat is near a supermarket. Réponse acceptée si deux phrases compréhensibles comportent une pièce, un lieu du quartier et une structure correcte. (4 pts)
Erreurs fréquentes
| Erreur à éviter | Pourquoi | Le bon réflexe |
|---|---|---|
| Écrire « There is two bedrooms. » | Two bedrooms désigne plusieurs chambres. | Utilise There are devant un nom au pluriel : There are two bedrooms. |
| Écrire « The park is between the school. » | Le mot between demande deux lieux de repère. | Ajoute deux lieux : The park is between the school and the library. |
| Confondre house et home. | House désigne le bâtiment, tandis que home désigne le lieu où l’on vit. | Dis My house is white. pour parler du bâtiment et I am at home. pour parler de chez toi. |
Guide pour les parents
Faites décrire une image de maison ou de quartier avec des phrases courtes et encouragez la répétition à voix haute.
- Montrez un objet ou une pièce et demandez : « Is there a... ? » afin de faire répondre par « Yes, there is » ou « No, there isn’t ».
- Dessinez un plan très simple avec une école, un parc et une bibliothèque, puis faites employer next to, opposite et between.
- Corrigez une seule difficulté à la fois, par exemple le choix entre there is et there are.
Temps conseillé : ~15 min.
Questions fréquentes
Quand faut-il utiliser there is ?
Utilise there is lorsqu’il y a une seule chose ou un seul lieu : There is a park.
Comment dire « il y a des magasins » ?
Dis : There are shops. Le nom shops est au pluriel.
Quelle est la différence entre near et next to ?
Near signifie « près de ». Next to signifie « juste à côté de ».
Puis-je parler de mon vrai logement ?
Oui. Tu peux aussi inventer un logement ou décrire une image, à condition d’utiliser le vocabulaire correctement.
Teste-toi avec Nova
Dans le même domaine
Poser des questions en anglais en CM2 : leçon, exercices et évaluation
Nova te rappelle qu’une question en anglais commence souvent par un mot interrogatif : What, Where, Who, When, Why ou How.
AnglaisLes pronoms personnels et relatifs en anglais : leçon, exercices et évaluation
Nova te rappelle qu’un pronom personnel remplace un nom pour éviter de le répéter. Choisis I, you, he, she, it, we ou they selon la personne, l’animal ou la chose dont tu parles.
AnglaisLes articles en anglais au CM2 : leçon, exercices et évaluation
Nova te rappelle que a et an servent à parler d’une chose ou d’une personne parmi d’autres. Utilise the quand tu parles de quelque chose de précis, déjà connu ou unique dans la situation.
AnglaisLes noms au pluriel en anglais : leçon, exercices et évaluation
Nova te rappelle qu’un nom désigne une personne, un animal, un objet ou un lieu : au pluriel, il y en a plusieurs.
AnglaisLa nature et l'environnement en CM2 : leçon, exercices et évaluation
Nova te rappelle que nature se dit nature et environnement se dit environment en anglais. Pour parler de la planète, utilise des mots précis comme trees, rivers, animals, recycling et pollution.
AnglaisLes vêtements et la mode en CM2 : leçon, exercices et évaluation
Nova te rappelle que clothes signifie « vêtements » et que outfit signifie « tenue ». Pour décrire une tenue portée maintenant, utilise souvent I am wearing, He is wearing ou She is wearing.
Les messages de l’équipage
Personne n’a encore laissé de message sur cette fiche. Sois la première ou le premier !