Les prépositions de lieu en anglais au CM2 : leçon, exercices et évaluation
Compétence du programme : Utiliser les prépositions in, on, under, behind, next to et between pour dire où se trouve un objet
Par Lucie Ferrand · Publié le 17/10/2026
La fiche à imprimer, gratuite
Télécharger la fiche (PDF) Fiche élève sans corrigé
Autres formats de la même fiche :
Vidéoprojection pour la classe Adaptée DYS police et espacement adaptés Éco d'encre noir et blanc
Aperçu de la fiche élève : cliquer pour télécharger le PDF
Nova te lit la leçon
L'essentiel avec Nova
- Nova te le confirme : une préposition de lieu indique où se trouve une personne, un animal ou un objet.
- En anglais, utilise souvent in, on, under, behind, in front of, next to et between pour répondre à la question Where is...?
- Observe bien la position de chaque élément avant de choisir le mot anglais qui convient.
Repère les petits mots qui situent
En anglais, les prépositions de lieu sont de petits mots ou de petits groupes de mots qui servent à dire où se trouve quelqu'un ou quelque chose. Elles permettent de situer un objet dans une pièce, sur une image, dans un jardin ou dans un cartable. En français, tu connais déjà des mots comme dans, sur, sous, derrière et à côté de. En anglais, tu vas apprendre leurs équivalents. Par exemple, pour dire « Le chat est sous la table », on dit : The cat is under the table. Le mot under indique la position du chat par rapport à la table. Pour poser une question sur le lieu, utilise souvent : Where is...? Cela signifie « Où est... ? ». Réponds ensuite avec It is... pour un objet ou un animal : Where is the ball? It is in the box. Si tu parles de plusieurs objets, emploie They are... : Where are the books? They are on the desk. Nova te conseille de chercher d'abord ce qui est situé, puis le repère qui permet de le localiser.
Les prépositions de lieu à connaître
| Anglais | Sens en français | Exemple |
|---|---|---|
| in | dans | The pencil is in the pencil case. : Le crayon est dans la trousse. |
| on | sur | The book is on the table. : Le livre est sur la table. |
| under | sous | The shoes are under the bed. : Les chaussures sont sous le lit. |
| behind | derrière | The dog is behind the door. : Le chien est derrière la porte. |
| in front of | devant | James is in front of the school. : James est devant l'école. |
| next to | à côté de | Kelly is next to James. : Kelly est à côté de James. |
| between | entre | The ball is between the two chairs. : Le ballon est entre les deux chaises. |
Le mot repère
Dans une phrase comme The teddy bear is on the bed, le teddy bear est l'élément que tu cherches à situer. The bed est le repère. La préposition on explique le lien entre les deux : le doudou est posé sur le lit.
Distingue in, on et under
Les trois premières prépositions sont très fréquentes. Utilise in quand un objet est à l'intérieur d'un lieu, d'une boîte, d'un sac ou d'un contenant. Imagine que l'objet est entouré par les bords du contenant : The apple is in the bag. La pomme est dans le sac. Utilise on quand un objet est posé sur une surface. Il touche cette surface par le dessous : The ruler is on the desk. La règle est sur le bureau. Attention : pour employer on, l'objet doit être posé sur la surface ; il ne doit pas être caché à l'intérieur. Utilise under quand un objet est plus bas qu'un autre et placé dessous : The cat is under the chair. Le chat est sous la chaise. Il peut y avoir un espace entre le chat et la chaise : under ne veut pas dire que le chat touche la chaise. Pour bien choisir, fais une image dans ta tête. Le jouet est-il enfermé dans une boîte ? Choisis in. Est-il posé sur le couvercle de la boîte ? Choisis on. Est-il placé au-dessous de la boîte ? Choisis under. Cette vérification simple évite beaucoup d'erreurs.
Mémorise avec des images mentales
- in : imagine un objet qui entre dans une boîte. The pen is in the box.
- on : imagine un objet posé sur une table. The pen is on the table.
- under : imagine un objet caché sous une chaise. The pen is under the chair.
- behind : imagine un objet que tu ne vois presque pas, car il est derrière un autre élément. The pen is behind the book.
- in front of : imagine un objet placé devant un repère, du côté où tu le regardes. The pen is in front of the book.
- next to : imagine deux objets proches l'un de l'autre. The pen is next to the book.
- between : imagine un objet au milieu de deux repères. The pen is between the book and the bag.
Regarde le point de vue pour behind et in front of
Les mots behind et in front of sont contraires. Behind signifie « derrière ». Dis : The bike is behind the car. Le vélo est derrière la voiture. In front of signifie « devant ». Dis : The bike is in front of the car. Le vélo est devant la voiture. Pour choisir le bon mot, prends toujours le même point de vue : observe l'image comme si tu étais en face d'elle. Ne change pas de côté dans ta tête. Si le personnage est caché par le repère, il est souvent behind. S'il est placé avant le repère, vers toi, il est in front of. Ces expressions comportent plusieurs mots, mais elles fonctionnent comme une seule préposition. Écris donc toujours in front of avec les trois mots et dans cet ordre. Ne retire pas of. Compare : The school is in front of the park. et The park is behind the school. Ces deux phrases peuvent décrire la même position, à condition d'observer les deux lieux depuis le même côté.
Place next to et between avec précision
Next to signifie « à côté de ». Utilise cette expression quand deux personnes, animaux ou objets sont proches l'un de l'autre. Par exemple : Kelly is next to James. Kelly est à côté de James. L'expression ne précise pas si Kelly est à droite ou à gauche de James ; elle indique seulement qu'ils sont voisins. Between signifie « entre ». Utilise cette préposition quand l'élément est placé au milieu de deux repères. Par exemple : The lamp is between the sofa and the armchair. La lampe est entre le canapé et le fauteuil. Après between, nomme habituellement les deux repères avec and. Attention : si tu ne donnes qu'un seul repère, between ne convient pas. Dans ce cas, choisis peut-être next to, in front of ou behind selon l'image. Observe aussi que la phrase anglaise suit souvent cet ordre : l'objet situé, le verbe is ou are, la préposition, puis le repère. Tu peux donc construire calmement : The ball / is / between / the chairs.
Construis une phrase de lieu
Suis cet ordre : 1. Nomme ce que tu situes. 2. Choisis is pour une seule personne, un seul animal ou un seul objet, et are pour plusieurs. 3. Ajoute la préposition. 4. Nomme le repère. Exemple : The books are on the shelf. Si tu réponds à Where is the computer?, écris : It is on the desk.
Utilise is, are, it et they
Dans une phrase de lieu, le verbe est très important. Utilise is avec un seul élément : The cat is under the table. Utilise aussi is avec it : It is under the table. Utilise are avec plusieurs éléments : The cats are under the table. Utilise aussi are avec they : They are under the table. Fais attention au nombre d'objets que tu vois. Une balle : The ball is... Deux balles : The balls are... Lorsque tu réponds à une question, tu peux reprendre le nom ou utiliser un pronom. À la question Where is the bag?, tu peux répondre The bag is next to the chair. ou plus simplement It is next to the chair. À la question Where are the pencils?, réponds They are in the pencil case. Nova te rappelle que la préposition ne change pas parce qu'il y a un ou plusieurs objets. Ce sont seulement is et are qui changent.
Adopte une méthode sûre avant d'écrire
Quand tu dois compléter une phrase ou décrire une image, ne choisis pas un mot au hasard. Procède étape par étape. D'abord, lis la phrase entière et repère le mot manquant. Ensuite, observe les deux éléments : celui qui est situé et son repère. Puis, mime leur position avec tes mains ou dessine rapidement une flèche dans ta tête. Enfin, choisis la préposition exacte et relis la phrase à voix basse. Si tu lis The mouse is ... the box, demande-toi : la souris est-elle dans la boîte, sur la boîte ou sous la boîte ? Si elle est à l'intérieur, écris in. Vérifie également les petits mots des expressions longues : next to a deux mots ; in front of en a trois. Pour finir, regarde si le sujet est singulier ou pluriel afin de choisir is ou are. Cette habitude te sera utile pour comprendre des consignes, présenter une image et préparer ton entrée en 6e.
Deux pièges à éviter
Ne traduis pas mot à mot sans observer la position. « Dans » se traduit souvent par in, mais une image peut montrer un objet posé sur une boîte : il faut alors écrire on. N'oublie pas non plus que between s'emploie pour situer un élément entre deux repères clairement nommés.
Exemples résolus
Compléter une phrase avec in
Énoncé. The red ball is ... the box.
- Observe la relation entre la balle et la boîte : la balle est à l'intérieur.
- Choisis la préposition in, qui signifie « dans ».
- Relis la phrase complète avec le verbe is.
Résultat : The red ball is in the box.
Répondre à une question de lieu
Énoncé. Where are the shoes? Les chaussures sont sous le bed.
- Le mot shoes désigne plusieurs chaussures : utilise They are.
- Repère la position : elles sont « sous » le lit.
- Traduis « sous » par under et garde le repère the bed.
Résultat : They are under the bed.
Employer between correctement
Énoncé. Une lampe est au milieu du sofa et de l'armchair.
- La lampe est située entre deux repères : le sofa et l'armchair.
- Choisis between, qui signifie « entre ».
- Relie les deux repères avec and.
Résultat : The lamp is between the sofa and the armchair.
La boîte de Nova
Imagine ma boîte à outils : in est dedans, on est sur le couvercle, under est sous la boîte. Trois positions, trois images.
Le duo de repères
Quand tu vois between, cherche aussitôt deux repères. Nova compte : un repère, deux repères ; seulement avec deux, between peut fonctionner.
Les mots soudés
Garde next to et in front of dans ta mémoire comme des groupes soudés. Même s'ils ont plusieurs mots, ils donnent une seule information de lieu.
Mes exercices
Choisis la bonne préposition
★☆☆Complète chaque phrase avec in, on ou under.
- The apple is ... the bag.
- The book is ... the desk.
- The cat is ... the chair.
Voir le corrigé
- The apple is in the bag. La pomme est à l'intérieur du sac.
- The book is on the desk. Le livre est posé sur le bureau.
- The cat is under the chair. Le chat est sous la chaise.
Relie chaque mot à son sens
★☆☆Associe chaque préposition anglaise à sa traduction française.
- behind
- next to
- between
- in front of
Voir le corrigé
- behind → derrière : Behind indique une position cachée à l'arrière d'un repère.
- next to → à côté de : Next to indique que deux éléments sont voisins.
- between → entre : Between s'emploie avec deux repères.
- in front of → devant : Cette expression comporte trois mots.
Vrai ou faux ?
★☆☆Indique si chaque affirmation est vraie ou fausse.
- In signifie « dans ».
- On signifie « sous ».
- Between peut servir à situer un objet entre deux chaises.
- In front of signifie « derrière ».
Voir le corrigé
- Vrai. In sert à situer quelque chose à l'intérieur.
- Faux. On signifie « sur ». Under signifie « sous ».
- Vrai. Deux chaises sont deux repères.
- Faux. In front of signifie « devant ». Behind signifie « derrière ».
Choisis is ou are
★★☆Complète chaque phrase avec is ou are, puis choisis la préposition qui convient.
- The pencil ... in the pencil case.
- The books ... on the shelf.
- The dog ... behind the door.
- The shoes ... under the bed.
Voir le corrigé
- The pencil is in the pencil case. Pencil est au singulier.
- The books are on the shelf. Books est au pluriel.
- The dog is behind the door. Dog est au singulier.
- The shoes are under the bed. Shoes est au pluriel.
Remets les mots dans l'ordre
★★☆Reconstitue chaque phrase anglaise correctement.
- table / The / on / is / ball / the
- next to / Kelly / James / is
- the sofa / is / The lamp / and / between / the armchair
Voir le corrigé
- The ball is on the table. Place d'abord le sujet, puis is, la préposition et le repère.
- Kelly is next to James. Next to est un groupe de deux mots.
- The lamp is between the sofa and the armchair. Between relie ici deux repères avec and.
Réponds aux questions
★★☆Écris une réponse complète en anglais.
Where is the rabbit? Le rabbit est dans le garden.
Where are the toys? Les toys sont dans la box.
Where is James? James est devant la school.
Voir le corrigé
- It is in the garden. Rabbit est au singulier : utilise It is.
- They are in the box. Toys est au pluriel : utilise They are.
- He is in front of the school. Pour James, tu peux utiliser He is.
Choisis l'expression exacte
★★★Complète chaque phrase avec behind, in front of, next to ou between.
- The bicycle is ... the car. Il est placé devant la voiture.
- The mouse is ... the box. Elle est cachée derrière la boîte.
- The bag is ... the chair. Le sac est juste à côté de la chaise.
- The ball is ... the chair and the table.
Voir le corrigé
- The bicycle is in front of the car. La position indiquée est « devant ».
- The mouse is behind the box. Behind signifie « derrière ».
- The bag is next to the chair. Next to signifie « à côté de ».
- The ball is between the chair and the table. La balle est située entre deux repères.
Décris une pièce
★★★Écris trois phrases en anglais pour situer trois objets de ton choix dans une chambre. Utilise trois prépositions différentes.
Écris tes trois phrases.
Voir le corrigé
- Réponses possibles : The book is on the desk. The shoes are under the bed. The bag is next to the chair. Trois phrases correctes sont acceptées si elles utilisent trois prépositions différentes, un repère et is ou are correctement. Vérifie que chaque phrase donne une position précise.
Évaluation
Lis attentivement, puis réponds directement en anglais lorsque cela est demandé.
- Traduis : « Le chat est sous la table. »/ 3
- Complète : The pencil is ... the pencil case./ 2
- Complète : The books ... on the desk./ 2
- Traduis : « Kelly est à côté de James. »/ 3
- Complète : The ball is ... the chair and the table./ 3
- Réponds : Where is the dog? Le dog est derrière la door./ 3
- Écris une phrase en anglais pour dire que les chaussures sont devant le lit./ 4
Voir le corrigé de l'évaluation
- The cat is under the table. (3 pts)
- The pencil is in the pencil case. (2 pts)
- The books are on the desk. (2 pts)
- Kelly is next to James. (3 pts)
- The ball is between the chair and the table. (3 pts)
- It is behind the door. (3 pts)
- The shoes are in front of the bed. (4 pts)
Erreurs fréquentes
| Erreur à éviter | Pourquoi | Le bon réflexe |
|---|---|---|
| Écrire The book is in the table pour un livre posé sur la table. | In signifie « dans » : le livre devrait être à l'intérieur de la table. | Si le livre touche la surface supérieure de la table, écris The book is on the table. |
| Écrire in front the school. | L'expression complète est in front of. | Apprends les trois mots ensemble : in front of the school. |
| Utiliser between avec un seul repère. | Between situe un élément au milieu de deux repères. | Nomme les deux repères : The cat is between the chair and the table. |
| Écrire The pencils is on the desk. | Pencils est au pluriel. | Avec plusieurs objets, écris are : The pencils are on the desk. |
Guide pour les parents
Faites décrire des objets familiers dans une pièce, puis demandez à l'enfant de les situer en anglais.
- Placez un crayon dans, sur ou sous une boîte et demandez : Where is the pencil? Laissez l'enfant observer avant de répondre.
- Faites reformuler des phrases courtes en vérifiant seulement deux points à la fois : la préposition choisie et l'emploi de is ou are.
- Pour between, placez un objet entre deux autres objets afin que les deux repères soient bien visibles.
Temps conseillé : ~15 min.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre in et on ?
Utilise in pour dire « dans », à l'intérieur d'un lieu ou d'un contenant. Utilise on pour dire « sur », quand l'objet est posé sur une surface.
Pourquoi in front of comporte-t-il trois mots ?
C'est une expression anglaise complète qui signifie « devant ». Écris toujours les trois mots dans cet ordre.
Quand dois-je employer between ?
Emploie between lorsque l'objet ou la personne est entre deux repères. Nomme habituellement ces deux repères avec and.
Dois-je écrire is ou are ?
Écris is avec un seul élément ou avec it. Écris are avec plusieurs éléments ou avec they.
Teste-toi avec Nova
Dans le même domaine
Countries and Nationalities en CM2 : leçon, exercices et évaluation
Nova te le rappelle : un country est un pays et une nationality indique l'origine d'une personne. En anglais, les noms de pays et les nationalités commencent toujours par une majuscule.
AnglaisMike the magician : lecture en anglais Level 2 en CM2, texte et exercices
Nova te rappelle que tu n’as pas besoin de traduire chaque mot pour comprendre une histoire en anglais. Cherche d’abord qui agit, où se déroule l’action et ce qui arrive au début, pendant puis à la fin.
AnglaisComprendre un texte en anglais sur le dîner en CM2
Nova te rappelle qu'il n'est pas nécessaire de comprendre chaque mot pour saisir le sens général d'un texte anglais.
AnglaisWilliam the Walrus : lecture en anglais Level 2 en CM2, texte et exercices
Nova te conseille de chercher d'abord qui agit, où se passe l'histoire et ce qui arrive. Tu n'as pas besoin de connaître tous les mots anglais pour comprendre l'idée principale d'un texte.
AnglaisLire et comprendre Susan and her skateboard en CM2
Nova te rappelle qu’un bon lecteur cherche le sens général avant de traduire chaque mot. Repère les personnages, le lieu, les actions et les petits mots qui indiquent le temps.
AnglaisA special night : lecture d’un récit en anglais, Level 2 en CM2
Nova te rappelle qu’un texte anglais se comprend grâce aux mots connus, au contexte et aux indices du récit. Repère les personnages, le lieu, le moment et les actions importantes pour raconter l’histoire avec tes propres mots.
Les messages de l’équipage
Personne n’a encore laissé de message sur cette fiche. Sois la première ou le premier !