Rédiger un résumé en CM2 : leçon, exercices et évaluation
Compétence du programme : Résumer un texte lu
Par Nadia Chevrier · Publié le 20/11/2026
La fiche à imprimer, gratuite
Télécharger la fiche (PDF) Fiche élève sans corrigé
Autres formats de la même fiche :
Vidéoprojection pour la classe Adaptée DYS police et espacement adaptés Éco d'encre noir et blanc
Nova te lit la leçon
L'essentiel avec Nova
- Nova te rappelle qu’un résumé raconte l’essentiel d’un texte avec beaucoup moins de mots.
- Garde les idées importantes, respecte l’ordre du texte et reformule avec tes propres mots.
- Supprime les détails, les répétitions et les exemples qui ne sont pas indispensables pour comprendre.
Qu’est-ce qu’un résumé ?
Un résumé est un texte court qui permet de comprendre rapidement ce qu’explique ou raconte un texte plus long. Il garde les informations indispensables : le sujet, les personnages importants s’il y en a, les événements principaux, les causes et les conséquences utiles. Il ne garde pas tout. Tu dois donc choisir. Résumer ne signifie pas recopier des phrases du texte : tu dois montrer que tu as compris ce que tu as lu. Nova dit : « Je garde le cœur du texte, pas tous ses vêtements ! » Imagine qu’un camarade absent te demande ce qu’il s’est passé dans une histoire. Tu ne lui racontes pas chaque parole, chaque couleur de vêtement ou chaque petit geste. Tu lui expliques les faits importants dans le bon ordre. C’est cela, résumer. Un bon résumé est fidèle au texte : il ne change pas les faits, il n’invente rien et il ne donne pas ton avis. Il est aussi clair : une personne qui n’a pas lu le texte doit pouvoir comprendre l’idée principale. Enfin, il est court : il utilise moins de phrases que le texte d’origine, sans devenir incompréhensible.
Ce que tu dois garder ou enlever
- Garde le thème du texte : de qui ou de quoi parle-t-il ?
- Garde les personnages essentiels et leur rôle, lorsqu’il s’agit d’un récit.
- Garde les événements importants : ce qui déclenche l’action, ce qui change la situation et ce qui termine l’histoire.
- Garde les informations nécessaires pour comprendre une explication : le phénomène étudié, ses causes, ses étapes et ses conséquences.
- Enlève les détails décoratifs, par exemple la couleur d’un sac, sauf si ce détail joue un rôle dans l’histoire.
- Enlève les exemples nombreux lorsqu’une idée générale suffit à les remplacer.
- Enlève les dialogues, en les transformant si besoin en une courte phrase qui explique ce qu’un personnage annonce, demande ou décide.
- Enlève les répétitions : une même idée ne doit apparaître qu’une fois dans ton résumé.
Repère la différence entre idée essentielle et détail
| Dans le texte | À garder dans le résumé ? | Pourquoi ? |
|---|---|---|
| Lina perd la carte qui indique le chemin vers le refuge. | Oui | Cette perte crée le problème principal de l’histoire. |
| La carte était pliée dans une poche bleue. | Non, sauf si la couleur aide à retrouver la carte. | La couleur est souvent un détail décoratif. |
| Lina et son frère cherchent la carte avant la tombée de la nuit. | Oui | Cette action permet de comprendre ce que font les personnages. |
| Le frère porte des chaussures neuves. | Non | Cette information ne change pas l’action. |
| Ils retrouvent la carte près d’un rocher et arrivent au refuge. | Oui | Cette information donne la solution et la fin de l’histoire. |
Une méthode en cinq étapes
1. Lis une première fois. Lis le texte entièrement pour savoir de quoi il parle. Ne t’arrête pas encore sur chaque mot. Demande-toi : quel est le sujet général ? S’agit-il d’un récit, d’un texte documentaire, d’un article ou d’une explication ? 2. Relis en repérant l’essentiel. Cherche les mots importants. Dans un récit, repère les personnages, le lieu si celui-ci est utile, le problème, les actions principales et la fin. Dans un texte documentaire, repère le thème, les informations majeures, les causes, les conséquences ou les étapes. Tu peux souligner quelques mots, mais ne souligne pas des lignes entières : tu ne verrais plus ce qui compte vraiment. 3. Note des mots-clés. Écris quelques mots ou groupes de mots dans l’ordre du texte. Par exemple : « sortie en forêt », « pluie soudaine », « abri trouvé », « retour au village ». Ces notes ne sont pas encore ton résumé. Elles servent à préparer tes phrases. 4. Organise les idées. Remets tes mots-clés dans un ordre logique. En général, respecte l’ordre du texte. Utilise des connecteurs pour guider le lecteur : d’abord, puis, ensuite, pendant ce temps, finalement, ainsi. Choisis seulement les connecteurs utiles : trop de connecteurs rendent le résumé lourd. 5. Rédige et vérifie. Transforme tes notes en phrases complètes. Relis ensuite ton texte et compare-le avec l’original. Vérifie que tu n’as rien inventé, que tu n’as pas oublié l’idée principale et que ton résumé est bien plus court. Retire les répétitions. Nova conseille de lire ton résumé à voix basse : si une phrase paraît confuse, améliore-la.
La règle d’or de Nova
Écris avec tes propres mots, mais conserve le sens du texte. Tu peux remplacer « le renard, affamé, observait longuement les poules » par « Le renard cherchait à attraper une poule ». En revanche, tu ne peux pas écrire « Le renard protégeait les poules », car le sens serait changé.
Reformule sans déformer le sens
Reformuler, c’est dire la même idée autrement. Cette étape est importante, car un résumé ne doit pas être une suite de phrases copiées. Pour reformuler, tu peux employer un mot de même sens, utiliser un terme plus général ou transformer une phrase. Par exemple, au lieu de recopier « Les habitants ont quitté leurs maisons parce que la rivière a débordé », tu peux écrire « Une inondation a obligé les habitants à partir ». Le mot « inondation » rassemble l’idée d’une rivière qui déborde. Tu peux aussi transformer un dialogue. Si le texte dit : « Nous devons partir tout de suite ! », cria le maire, ton résumé peut dire : « Le maire demande aux habitants de partir rapidement. » Attention : choisis des mots que tu comprends et dont tu connais le sens. Un mot compliqué n’améliore pas forcément ton résumé. Évite aussi de remplacer tous les mots : certains mots précis doivent rester, notamment le nom d’un personnage, d’un lieu, d’un animal ou d’un phénomène étudié. Si le texte parle des abeilles, n’écris pas seulement « les animaux », car ton résumé deviendrait trop vague. Le résumé doit être plus court, mais il doit rester précis.
Adapter ton résumé au type de texte
Dans un récit, réponds en silence aux questions suivantes avant d’écrire : qui ? quel problème ? que se passe-t-il ensuite ? comment cela se termine-t-il ? Tu n’es pas obligé de donner tous les noms des personnages secondaires. Garde ceux qui font avancer l’action. Dans un texte documentaire, cherche plutôt : quel est le sujet ? quelles sont les informations principales ? comment fonctionne ce qui est expliqué ? Il n’y a pas toujours une histoire avec un début et une fin. Par exemple, pour résumer un texte sur la migration des oiseaux, tu peux expliquer que certains oiseaux se déplacent selon les saisons pour trouver de meilleures conditions de vie, puis qu’ils reviennent lorsque les conditions changent. Dans un article, repère le fait principal : qui a fait quoi, où et pourquoi, si ces renseignements sont donnés. Quel que soit le type de texte, ne commence pas ton résumé par « Ce texte parle de ». Entre directement dans l’idée. Au lieu de « Ce texte parle d’un enfant qui sauve un chien », écris « Un enfant sauve un chien tombé dans une rivière. » La phrase est plus directe et plus efficace.
Ne confonds pas résumé et avis personnel
Dans un résumé, n’écris pas « J’ai aimé cette histoire » ou « C’est triste ». Ces phrases donnent ton opinion, pas les idées du texte. Écris seulement ce que le texte permet de comprendre. Tu pourras donner ton avis dans une autre consigne, si on te le demande.
Relis comme un robot vérificateur
Avant de rendre ton travail, active le mode vérification avec Nova. D’abord, demande-toi si ton résumé répond à la question principale : de quoi parle ce texte ? Ensuite, vérifie l’ordre des idées. Si le texte raconte qu’un personnage se perd puis retrouve son chemin, ton résumé ne doit pas annoncer la solution avant le problème, sauf si tu rédiges une présentation très courte qui ne suit pas l’histoire étape par étape. Vérifie aussi les pronoms. Si tu écris « il », le lecteur doit savoir clairement de qui tu parles. Répète le nom du personnage si nécessaire. Contrôle les temps des verbes : garde autant que possible le même temps dans toutes tes phrases. Si tu racontes au présent, écris par exemple « Mila cherche », « elle trouve », « elle rentre ». Enfin, soigne la ponctuation et l’orthographe. Un résumé court doit être particulièrement clair : chaque phrase compte. Pour préparer ton entrée en 6e, entraîne-toi à expliquer l’essentiel sans te perdre dans les détails. Nova est prête : lis, trie, reformule, relis.
Exemples résolus
Résumer un petit récit
Énoncé. Texte : « Samedi, Noé accompagne son grand-père au marché. En passant devant une boulangerie, il aperçoit un petit chien attaché à un poteau. L’animal tremble sous la pluie. Noé prévient son grand-père, qui appelle le numéro inscrit sur la médaille du chien. Une voisine arrive bientôt et remercie Noé : son chien s’était échappé. »
- Repère les personnages utiles : Noé, son grand-père et le chien.
- Garde le problème principal : un chien perdu tremble sous la pluie.
- Garde l’action importante : le grand-père appelle grâce au numéro de la médaille.
- Garde la fin : la voisine retrouve son chien.
- Supprime le détail sur le marché, car il ne change pas l’action principale.
Résultat : Noé remarque un chien perdu sous la pluie. Avec son grand-père, il contacte sa propriétaire grâce à la médaille de l’animal. La voisine retrouve son chien.
Résumer un texte documentaire
Énoncé. Texte : « Les vers de terre vivent dans le sol. En creusant des galeries, ils mélangent la terre et facilitent le passage de l’air et de l’eau. Ils se nourrissent de feuilles mortes et d’autres matières en décomposition. Leur action aide les plantes à mieux pousser. »
- Repère le sujet : les vers de terre.
- Garde leur action principale : ils creusent des galeries et mélangent le sol.
- Garde la conséquence utile : l’air et l’eau circulent mieux, ce qui aide les plantes.
- Ne garde pas tous les détails sur leur nourriture si le résumé doit être très court.
- Rédige une phrase précise avec tes propres mots.
Résultat : Les vers de terre améliorent le sol en creusant des galeries qui laissent mieux circuler l’air et l’eau. Leur action aide les plantes à pousser.
Le test du sac à dos
Imagine que ton résumé doit tenir dans le petit sac à dos de Nova : emporte seulement les idées indispensables.
La question magique
Après chaque phrase, demande-toi : « Est-ce que cette information aide vraiment à comprendre ? » Si la réponse est non, enlève-la.
Les trois verbes de Nova
Lis, trie, reformule. Lis pour comprendre, trie pour choisir l’essentiel, reformule pour écrire avec tes mots.
Mes exercices
L’essentiel ou le détail
★☆☆Classe chaque information dans la bonne catégorie : idée essentielle ou détail.
- Dans une histoire, Zoé cherche son chat disparu toute la journée.
- Le chat porte un collier rouge avec une clochette.
- Zoé entend la clochette dans le garage et retrouve son chat.
Voir le corrigé
- Idée essentielle. Cette information présente le problème principal.
- Détail, sauf si le collier permet de retrouver le chat. L’information n’est utile que si elle joue un rôle dans l’action.
- Idée essentielle. Cette information donne la solution de l’histoire.
Allège les phrases
★☆☆Choisis la phrase qui convient le mieux à un résumé.
- Texte : « Arthur, qui portait un pull rayé vert et blanc, a fermé la fenêtre avant que l’orage n’arrive. »
- Texte : « La classe plante des graines de haricot dans des pots bleus alignés sur une étagère. »
Voir le corrigé
- Arthur ferme la fenêtre avant l’orage. La description du pull n’est pas nécessaire.
- La classe plante des graines de haricot. La couleur des pots et leur place ne sont pas essentielles.
Transforme les paroles
★★☆Reformule chaque dialogue pour l’intégrer à un résumé.
- « Le pont est fermé à cause de la crue ! », annonce le maire.
- « Nous allons chercher de l’aide », décident les deux randonneurs.
Voir le corrigé
- Le maire annonce que le pont est fermé à cause de la crue. Le dialogue devient une phrase informative.
- Les deux randonneurs décident de chercher de l’aide. La décision importante est conservée.
Remets le résumé en ordre
★★☆Range ces phrases dans l’ordre logique pour former un résumé.
- Phrases à ordonner : A. Elle retrouve son chemin grâce à une carte. B. Inès se perd pendant une promenade. C. Elle rejoint finalement sa famille.
Voir le corrigé
- B, A, C : Inès se perd pendant une promenade. Elle retrouve son chemin grâce à une carte. Elle rejoint finalement sa famille. Le problème doit être présenté avant sa solution.
Écris l’essentiel
★★☆Rédige un résumé en deux phrases maximum avec les idées essentielles.
Texte : « Les hérissons cherchent surtout leur nourriture la nuit. Ils mangent notamment des insectes, des vers et des escargots. Pendant l’hiver, ils dorment longtemps dans un abri pour économiser leur énergie. Au printemps, ils se réveillent et recommencent à chercher de la nourriture. »
Voir le corrigé
- Réponse attendue : Le hérisson cherche principalement sa nourriture la nuit. En hiver, il dort longtemps dans un abri puis se réveille au printemps. Accepter toute réponse fidèle qui conserve son activité nocturne et son repos hivernal sans ajouter d’information. Le résumé garde le mode de vie principal et le changement lié à l’hiver.
Rédige un résumé de récit
★★★Rédige un résumé en trois ou quatre phrases en respectant l’ordre des événements.
Texte : « En rentrant de l’école, Malik remarque de la fumée près du cabanon de son voisin. Il appelle aussitôt un adulte. Le voisin découvre qu’un tas de feuilles brûle encore après le jardinage. Avec de l’eau, il éteint les dernières flammes. Malik est rassuré et le voisin le remercie d’avoir réagi rapidement. »
Voir le corrigé
- Réponse attendue : Malik remarque de la fumée près du cabanon de son voisin et prévient un adulte. Le voisin découvre un tas de feuilles encore brûlant. Il éteint les flammes avec de l’eau et remercie Malik. Accepter toute réponse fidèle, ordonnée, sans détail inutile ni avis personnel. Le résumé doit présenter le problème, l’action menée et la fin.
Évaluation
Lis le texte, puis réponds aux questions et rédige un résumé fidèle. Texte : « Au début du printemps, la mairie installe un hôtel à insectes près du jardin public. Cette petite construction contient du bois percé, des tiges creuses et des pommes de pin. Des élèves observent bientôt des insectes qui viennent s’y abriter. La mairie explique que ces abris peuvent aider certains insectes à trouver un refuge. Les élèves décident alors de fabriquer un autre hôtel à insectes pour leur école. »
- Indique le sujet principal du texte./ 3
- Cite deux éléments utilisés dans l’hôtel à insectes./ 2
- Explique pourquoi des insectes viennent dans cette construction./ 3
- Indique quelle information est un détail : « La construction contient des pommes de pin » ou « Les élèves décident d’en fabriquer un autre pour leur école »./ 3
- Rédige un résumé du texte en deux ou trois phrases, avec tes propres mots./ 9
Voir le corrigé de l'évaluation
- Le texte parle de l’installation d’un hôtel à insectes et de son utilité comme abri. (3 pts)
- Deux réponses parmi : du bois percé, des tiges creuses, des pommes de pin. (2 pts)
- Les insectes viennent dans cette construction parce qu’elle peut leur servir de refuge. (3 pts)
- « La construction contient des pommes de pin » est un détail ; la décision des élèves est une idée importante car elle montre la suite de l’action. (3 pts)
- Réponse attendue : La mairie installe un hôtel à insectes dans le jardin public pour offrir un refuge à certains insectes. Après avoir observé les insectes qui s’y abritent, des élèves décident d’en fabriquer un pour leur école. Accepter toute formulation fidèle, courte, ordonnée et sans avis personnel. (9 pts)
Erreurs fréquentes
| Erreur à éviter | Pourquoi | Le bon réflexe |
|---|---|---|
| Recopier presque toutes les phrases du texte. | Un résumé doit être plus court et montrer que tu as compris les idées importantes. | Écris d’abord des mots-clés, puis construis de nouvelles phrases avec ces mots. |
| Garder des détails amusants mais inutiles. | Un détail peut être intéressant sans être nécessaire pour comprendre le texte. | Demande-toi : « Si je retire cette information, comprend-on encore l’essentiel ? » |
| Ajouter son avis personnel. | Le résumé présente les idées du texte, pas tes sentiments ou tes préférences. | Supprime les expressions comme « je pense », « j’aime » ou « c’est magnifique », sauf si elles sont demandées. |
| Changer l’ordre des événements. | Le lecteur risque de ne plus comprendre les causes et les conséquences. | Prépare une liste de mots-clés dans l’ordre du texte avant de rédiger. |
Guide pour les parents
Demandez à l’enfant de raconter oralement le texte en quelques phrases avant de l’écrire. Écoutez surtout s’il distingue les faits importants des détails.
- Posez des questions simples : « De quoi parle le texte ? », « Quel est le problème ? », « Que faut-il absolument retenir ? »
- Invitez l’enfant à entourer les informations essentielles, puis à les redire avec ses propres mots sans regarder le texte.
- Relisez le résumé avec lui et demandez-lui de vérifier qu’il n’a rien inventé et qu’il n’a pas donné son avis.
Temps conseillé : ~15 min.
Questions fréquentes
Combien de phrases doit contenir un résumé ?
Cela dépend de la longueur du texte et de la consigne. Cherche surtout à écrire beaucoup moins que le texte d’origine tout en gardant l’essentiel.
Puis-je reprendre certains mots du texte ?
Oui, surtout les noms importants et les mots précis. Reformule principalement les phrases et les explications.
Dois-je raconter tous les événements d’une histoire ?
Non. Garde les événements qui font avancer l’histoire : le problème, les actions principales et la fin.
Puis-je écrire « ce texte parle de » ?
Tu peux, mais une phrase directe est souvent meilleure. Commence plutôt par l’idée principale ou par l’action essentielle.
Teste-toi avec Nova
Dans le même domaine
Le récit d’aventures et de voyage en CM2 : leçon, exercices et évaluation
Nova te le dit : dans un récit d’aventures, un héros quitte souvent sa vie habituelle pour affronter des dangers et vivre des événements surprenants.
FrançaisÉcrire un texte descriptif en CM2 : leçon, exercices et évaluation
Nova te le rappelle : une description permet à ton lecteur d’imaginer clairement ce que tu présentes. Choisis un ordre précis, puis ajoute des détails utiles avec un vocabulaire varié.
FrançaisComprendre un texte documentaire en CM2 : leçon, exercices et évaluation
Un texte documentaire donne des informations vraies sur un sujet précis : il t'aide à apprendre. Nova te conseille de commencer par observer le titre, les images, les sous-titres et les mots en gras.
FrançaisLes connecteurs logiques et temporels en CM2 : leçon, exercices et évaluation
Nova te le dit : les connecteurs sont des mots ou des groupes de mots qui relient les idées d'un texte. Les connecteurs temporels indiquent le moment ou l'ordre des actions, tandis que les connecteurs logiques expliquent le lien entre les idées.
FrançaisTu leur manques ou tu leurs manques ? en CM2 : leçon, exercices et évaluation
Nova te le confirme : on écrit « Tu leur manques », car leur est un pronom placé devant le verbe. Le pronom leur est toujours invariable, même lorsqu'il remplace plusieurs personnes.
FrançaisTous mes vœux ou tout mes vœux ? en CM2 : leçon, exercices et évaluation
Nova te le confirme : on écrit Tous mes vœux, avec un s à tous, car les vœux sont plusieurs et le mot vœu est masculin.
Les messages de l’équipage
Personne n’a encore laissé de message sur cette fiche. Sois la première ou le premier !