Mission 6e
CM2 Français Orthographe Période P3 ★☆☆ 17 min de lecture

Bienvenues ou bienvenue ? en CM2 : leçon, exercices et évaluation

Compétence du programme : Bienvenues ou bienvenue ?

Par Bastien Morel · Publié le 18/11/2026

Bienvenues ou bienvenue ? illustration Mission 6e

La fiche à imprimer, gratuite

Télécharger la fiche (PDF) Fiche élève sans corrigé

Autres formats de la même fiche :

Vidéoprojection pour la classe Adaptée DYS police et espacement adaptés Éco d'encre noir et blanc

Nova te lit la leçon

L'essentiel avec Nova

  • Teste le remplacement par « apprécié(e)(s) » : si la phrase garde son sens, accorde l’adjectif ; sinon, écris la formule « Bienvenue ! » sans accord.
  • Si tu accordes, demande-toi « qui est bienvenu ? » et accorde avec ce nom ou ce pronom : dans « elles sont bienvenues », « bienvenues » s’accorde avec « elles ».
  • « Bienvenue ! » pour accueillir ne change jamais, même devant un groupe : « Bienvenue à tous ! »

Un mot qui peut changer de rôle

Le mot bienvenue sert souvent à accueillir une personne. Il ne s’écrit pourtant pas toujours de la même façon. Observe ces deux phrases : « Bienvenue dans notre école ! » et « Les nouvelles élèves sont bienvenues dans notre école. » Dans la première phrase, « Bienvenue ! » est une formule pour dire bonjour : elle ne change jamais, même si l’on s’adresse à plusieurs personnes. Dans la seconde phrase, « bienvenues » est un adjectif : il donne une information sur les élèves, comme le ferait « heureuses » ou « souriantes », et il s’accorde avec elles. Pour choisir la bonne écriture, ne te fie pas au son : « bienvenue », « bienvenues », « bienvenu » et « bienvenus » se prononcent presque pareil. Utilise plutôt un test simple. Essaie de remplacer le mot par « appréciées » : « Les nouvelles élèves sont appréciées dans notre école », la phrase garde son sens, donc « bienvenues » est bien un adjectif à accorder. Essaie ensuite avec « Bienvenue dans notre école ! » : remplacer par « Appréciée dans notre école ! » n’a pas de sens, car tu n’accueilles personne avec ce mot-là, c’est donc la formule, qui ne s’accorde jamais. Ce test du remplacement par « apprécié(e)(s) » te servira dans toute la leçon : s’il fonctionne, tu accordes ; sinon, tu écris la formule « Bienvenue ! » sans y toucher.

Deux emplois à reconnaître

La formule d’accueil : « Bienvenue ! », « Bienvenue à tous ! », « Bienvenue dans la salle ! » Elle sert à accueillir et elle ne change jamais, même au pluriel. L’adjectif : « Une aide est bienvenue », « Des aides sont bienvenues ». Il signifie « accueilli avec plaisir », « apprécié » ou « arrivé au bon moment ». Comme tout adjectif, il s’accorde en genre et en nombre avec le nom ou le pronom qu’il qualifie.

Quand écrire « Bienvenue ! »

Écris Bienvenue ! chaque fois que tu accueilles une ou plusieurs personnes. Par exemple : « Bienvenue, Lina ! », « Bienvenue à nos visiteurs ! », « Bienvenue dans le club de lecture ! » La formule est souvent suivie d’un nom introduit par « à » ou par « dans », comme dans ces exemples : ce nom indique qui l’on accueille ou le lieu d’accueil, mais il ne commande aucun accord. La formule « Bienvenue » reste donc invariable, même quand elle s’adresse à un groupe : « Bienvenue à toutes et à tous ! » Utilise le test appris plus haut pour vérifier ton choix : remplace le mot par « apprécié(e)(s) ». Dans « Bienvenue aux familles ! », remplacer donne « Appréciées aux familles ! », qui n’a pas de sens : ce n’est donc pas l’adjectif, c’est la formule « Bienvenue », même si « familles » est au pluriel. Ne te laisse pas surprendre par un nom au pluriel juste après « Bienvenue » : ce nom n’a aucune influence sur son orthographe, puisque ce n’est pas lui qu’il faut accorder.

Les formes de l’adjectif « bienvenu »

Nom ou pronom qualifiéForme à écrireExemple
un garçon, un objet masculinbienvenuUn conseil est bienvenu.
une fille, une idée fémininebienvenueUne remarque est bienvenue.
des garçons ou un groupe mixtebienvenusLes joueurs sont bienvenus.
des filles ou des noms fémininsbienvenuesLes joueuses sont bienvenues.

Accorde l’adjectif avec le bon mot

Une fois que tu as reconnu l’adjectif grâce au test « apprécié(e)(s) », il te reste à l’accorder. Pose-toi une question simple : qui est bienvenu, ou qu’est-ce qui est bienvenu ? Le mot que tu trouves est le nom ou le pronom qualifié par l’adjectif ; c’est son genre et son nombre qui commandent l’accord. Dans « Cette proposition est bienvenue », qu’est-ce qui est bienvenu ? La proposition. « Proposition » est féminin singulier : ajoute un e. Dans « Ces propositions sont bienvenues », qu’est-ce qui est bienvenu ? Les propositions, féminin pluriel : ajoute un e et un s. Dans « Un renfort est bienvenu », qui est bienvenu ? Le renfort, masculin singulier : pas de e ni de s. Dans « Les renforts sont bienvenus », les renforts, masculin pluriel : ajoute un s. Le mot qualifié peut aussi être un pronom. Dans « Elles sont bienvenues », qui est bienvenu ? Elles, c’est-à-dire plusieurs personnes féminines : écris « bienvenues ». Dans « Ils sont les bienvenus », qui est bienvenu ? Ils, un groupe masculin ou mixte : écris « bienvenus ». Attention, le mot qualifié n’est pas forcément placé juste avant l’adjectif. Dans « Les cartes que tu apportes sont bienvenues », pose la question : qu’est-ce qui est bienvenu ? Ce sont les cartes, même si plusieurs mots les séparent de l’adjectif.

La méthode de Nova en quatre étapes

  • Lis toute la phrase avant de choisir une terminaison : ne décide rien sur le premier mot venu.
  • Teste le remplacement par « apprécié(e)(s) ». Si la phrase garde son sens, c’est l’adjectif ; sinon, c’est la formule « Bienvenue ! », toujours invariable.
  • Si c’est l’adjectif, pose la question : qui est bienvenu, ou qu’est-ce qui est bienvenu ? Trouve ce nom ou ce pronom.
  • Accorde avec ce mot : masculin singulier « bienvenu », féminin singulier « bienvenue », masculin pluriel « bienvenus », féminin pluriel « bienvenues ».

Les petites différences qui comptent

Tu rencontreras aussi l’expression « être le bienvenu » ou « être la bienvenue », avec un déterminant devant l’adjectif : « Tu es le bienvenu », dit-on à un garçon ; « Tu es la bienvenue », dit-on à une fille. Avec plusieurs personnes : « Vous êtes les bienvenus » pour un groupe masculin ou mixte, « Vous êtes les bienvenues » pour un groupe de filles ou pour des noms féminins. La règle d’accord ne change pas : demande-toi toujours qui est bienvenu. Observe aussi « Toute aide est bienvenue » : « aide » est féminin singulier, donc un e ; et « Toute suggestion est la bienvenue », où le déterminant « la » t’aide à repérer le féminin. Ne crois pas pour autant que le mot est toujours féminin parce qu’il contient « venue » : dans « Un dessin est bienvenu », « dessin » est masculin, et c’est bien lui qui commande l’accord, pas la terminaison du mot « bienvenu ». L’adjectif peut aussi qualifier des choses abstraites : une réponse, un conseil, une idée, des explications, des volontaires, des outils. Une idée ne se déplace pas, mais elle peut être bienvenue si elle arrive au bon moment ou si elle est appréciée.

Ne confonds pas deux phrases très proches

« Bienvenue aux nouvelles joueuses ! » est une formule d’accueil : remplacer par « Appréciées aux nouvelles joueuses ! » n’a pas de sens, donc pas d’accord. « Les nouvelles joueuses sont bienvenues. » contient l’adjectif « bienvenues », accordé avec « joueuses » parce que ce sont elles qui sont appréciées. Dans la première phrase, on parle aux joueuses ; dans la seconde, on parle d’elles.

Vérifie ton choix dans une phrase entière

Avant de recopier ta phrase, relis-la une dernière fois avec le mot que tu as choisi. Dans « Les idées de chacun sont bienvenues », vérifie : qu’est-ce qui est bienvenu ? Les idées, féminin pluriel : « bienvenues » est donc correct, même si « chacun » est placé juste avant l’adjectif. Dans « Bienvenue aux idées nouvelles ! », remplace par « Appréciées aux idées nouvelles ! » : cela n’a pas de sens, donc « Bienvenue » reste la formule, même si l’expression paraît amusante. Le contexte change donc l’orthographe, pas le son du mot. Prends aussi l’habitude de justifier ton choix à voix basse, en une phrase courte : « J’écris “bienvenues” car ce mot qualifie “idées”, nom féminin pluriel. » ou « J’écris “Bienvenue” car j’accueille quelqu’un, ce n’est pas un adjectif. » Cette habitude, utile dès maintenant pour l’accord de « bienvenu », te servira aussi en 6e pour justifier d’autres accords d’adjectifs, comme ceux de couleur ou de nationalité.

Les deux réflexes à mémoriser

Retiens deux réflexes, et seulement deux. Premier réflexe : remplace le mot par « apprécié(e)(s) ». Si la phrase garde son sens, accorde l’adjectif ; sinon, garde « Bienvenue ! » sans accord. Second réflexe, uniquement si tu accordes : demande « qui est bienvenu ? » et accorde avec ce nom ou ce pronom, bienvenu (masculin singulier), bienvenue (féminin singulier), bienvenus (masculin pluriel), bienvenues (féminin pluriel).

Exemples résolus

Des élèves arrivent dans le groupe

Énoncé. Complète : Les nouvelles participantes sont bienvenu… dans notre groupe.

  1. Repère le mot décrit : « participantes ».
  2. Ce nom est féminin et pluriel.
  3. Le mot signifie « accueillies avec plaisir » : c’est un adjectif.
  4. Ajoute e et s à « bienvenu ».

Résultat : Les nouvelles participantes sont bienvenues dans notre groupe.

Une phrase d’accueil

Énoncé. Complète : Bienvenu… aux familles qui visitent l’école !

  1. La phrase s’adresse directement aux familles pour les accueillir.
  2. Tu peux la remplacer par « Nous accueillons les familles avec plaisir ».
  3. Il s’agit de la formule d’accueil, et non d’un adjectif qui décrit les familles.

Résultat : Bienvenue aux familles qui visitent l’école !

Une aide appréciée

Énoncé. Complète : Vos conseils seront les bienvenu… .

  1. Demande-toi ce qui sera apprécié : ce sont les conseils.
  2. « Conseils » est un nom masculin pluriel.
  3. L’expression « les bienvenus » contient un adjectif accordé.

Résultat : Vos conseils seront les bienvenus.

Le radar de Nova

Repère le verbe « être ». Après « est », « sont », « sera » ou « seront », « bienvenu » est souvent un adjectif à accorder.

Le message d’accueil

Si tu peux remplacer le mot par « Nous vous accueillons avec plaisir » sans changer le sens de la phrase, garde la formule « Bienvenue ! » sans s.

Les deux lettres du pluriel féminin

Pour « elles sont bienvenues », pense à deux ajouts : e pour le féminin, s pour le pluriel.

Mes exercices

1

Formule d’accueil ou adjectif

★☆☆

Indique si « bienvenue » est une formule d’accueil ou un adjectif.

  1. Bienvenue dans notre salle de lecture !
  2. Une explication supplémentaire est bienvenue.
  3. Bienvenue aux membres du jury !
  4. Les questions sont bienvenues.
Voir le corrigé
  1. Formule d’accueil. La phrase accueille directement des personnes.
  2. Adjectif. Le mot décrit « explication ».
  3. Formule d’accueil. La phrase s’adresse aux membres du jury.
  4. Adjectif. Le mot décrit « questions ».
2

Choisis la bonne écriture

★☆☆

Complète chaque phrase avec bienvenu, bienvenue, bienvenus ou bienvenues.

  1. Un conseil est __________.
  2. Cette réponse est __________.
  3. Les volontaires sont __________.
  4. Les remarques sont __________.
Voir le corrigé
  1. bienvenu : « Conseil » est masculin singulier.
  2. bienvenue : « Réponse » est féminin singulier.
  3. bienvenus : « Volontaires » est masculin pluriel dans cette phrase.
  4. bienvenues : « Remarques » est féminin pluriel.
3

Vérifie les accords

★☆☆

Indique si chaque phrase est vraie ou fausse du point de vue de l’orthographe.

  1. Les nouvelles idées sont bienvenues.
  2. Bienvenue aux nouvelles joueuses !
  3. Les joueuses sont bienvenus.
  4. Une aide est bienvenu.
Voir le corrigé
  1. Vrai. « Idées » est féminin pluriel.
  2. Vrai. C’est une formule d’accueil.
  3. Faux : il faut écrire « Les joueuses sont bienvenues ». « Joueuses » est féminin pluriel.
  4. Faux : il faut écrire « Une aide est bienvenue ». « Aide » est féminin singulier.
4

Passe du singulier au pluriel

★★☆

Transforme chaque phrase au pluriel en accordant correctement le mot « bienvenu ».

  1. La participante est bienvenue.
  2. Le dessin est bienvenu.
  3. Cette suggestion est la bienvenue.
Voir le corrigé
  1. Les participantes sont bienvenues. Le nom devient féminin pluriel.
  2. Les dessins sont bienvenus. Le nom devient masculin pluriel.
  3. Ces suggestions sont les bienvenues. Le déterminant et l’adjectif passent au pluriel.
5

Corrige les messages

★★☆

Réécris chaque message en corrigeant seulement le mot « bienvenue » si nécessaire.

Bienvenues aux personnes qui découvrent le jardin !

Les participantes sont bienvenue dans l’atelier.

Vos dessins sont les bienvenue.

Voir le corrigé
  1. Bienvenue aux personnes qui découvrent le jardin ! C’est une formule d’accueil.
  2. Les participantes sont bienvenues dans l’atelier. « Participantes » est féminin pluriel.
  3. Vos dessins sont les bienvenus. « Dessins » est masculin pluriel.
6

Justifie ton accord

★★☆

Complète, puis justifie ton choix par une phrase.

Les questions de chacun sont bienvenu… .

Bienvenue ou bienvenues aux familles ?

Voir le corrigé
  1. Les questions de chacun sont bienvenues. Justification modèle : « J’écris “bienvenues” car ce mot qualifie “questions”, nom féminin pluriel. » : Le mot « chacun » ne commande pas l’accord.
  2. Bienvenue aux familles. Justification modèle : « J’écris “Bienvenue” car la phrase est une formule d’accueil adressée aux familles. » : Le pluriel de « familles » ne change pas la formule.
7

Range selon le rôle du mot

★★★

Classe chaque phrase dans la colonne « formule d’accueil » ou « adjectif accordé », puis écris la forme correcte.

  1. ___ aux lectrices et aux lecteurs !
  2. Les lectrices sont ___ au club.
  3. Un coup de main est ___.
  4. ___ dans le musée de la ville !
Voir le corrigé
  1. Formule d’accueil : « Bienvenue aux lectrices et aux lecteurs ! » : La phrase accueille directement les personnes.
  2. Adjectif accordé : « Les lectrices sont bienvenues au club. » : « Lectrices » est féminin pluriel.
  3. Adjectif accordé : « Un coup de main est bienvenu. » : « Coup » est masculin singulier.
  4. Formule d’accueil : « Bienvenue dans le musée de la ville ! » : La phrase accueille les visiteurs.
8

Écris deux phrases différentes

★★★

Rédige une formule d’accueil pour des visiteuses, puis une phrase qui dit que leurs idées sont appréciées.

Écris tes deux phrases.

Voir le corrigé
  1. Réponse attendue : une formule telle que « Bienvenue aux visiteuses ! » et une phrase telle que « Leurs idées sont bienvenues. » Les deux phrases doivent employer correctement « Bienvenue » puis « bienvenues ». La première phrase accueille ; la seconde accorde l’adjectif avec « idées ».

Évaluation

Lis chaque phrase, complète ou corrige le mot « bienvenue », puis applique la consigne demandée. Barème : 20 points

  1. Complète : Les nouvelles élèves sont bienvenu… dans la chorale./ 3
  2. Complète : Un renseignement est bienvenu… ./ 3
  3. Corrige si nécessaire : Bienvenues aux visiteurs du matin !/ 3
  4. Complète : Vos propositions seront les bienvenu… ./ 3
  5. Explique ton choix dans « Les réponses sont bienvenues ». / 4
  6. Écris une formule d’accueil destinée à plusieurs familles./ 4
Voir le corrigé de l'évaluation
  1. Les nouvelles élèves sont bienvenues dans la chorale. (3 pts)
  2. Un renseignement est bienvenu. (3 pts)
  3. Bienvenue aux visiteurs du matin ! (3 pts)
  4. Vos propositions seront les bienvenues. (3 pts)
  5. Phrase modèle : « J’écris “bienvenues” car ce mot qualifie “réponses”, nom féminin pluriel. » (4 pts)
  6. Réponse attendue : « Bienvenue aux familles ! » La formule doit être écrite sans s. (4 pts)

Erreurs fréquentes

Erreur à éviterPourquoiLe bon réflexe
Écrire « Bienvenues aux visiteurs ! »Le pluriel de « visiteurs » attire l’œil, mais la phrase est une formule d’accueil.Remplace par « Nous vous accueillons avec plaisir » et écris « Bienvenue aux visiteurs ! ».
Écrire « Elles sont bienvenue »Dans cette phrase, « bienvenue » est un adjectif qui décrit le pronom « elles ».Accorde avec « elles », féminin pluriel : écris « Elles sont bienvenues ».
Toujours écrire « bienvenue » avec un eLe mot ne se rapporte pas toujours à un nom féminin.Cherche le mot décrit : « un conseil bienvenu », mais « une idée bienvenue ».

Guide pour les parents

Faites lire les phrases à voix haute, puis demandez à l’enfant s’il accueille quelqu’un ou s’il décrit ce qui est apprécié.

  • Proposez des paires de phrases proches : « Bienvenue aux invitées ! » puis « Les invitées sont bienvenues. » Demandez ce qui change dans le rôle du mot.
  • Pour chaque accord, invitez l’enfant à nommer le mot décrit et à dire son genre et son nombre avant d’écrire la terminaison.
  • Encouragez une justification courte : « J’écris “bienvenues” car cela qualifie les participantes, féminin pluriel. »

Temps conseillé : ~15 min.

Questions fréquentes

Pourquoi « Bienvenue à tous ! » ne prend-il pas de s ?

C’est une formule d’accueil. Même si elle s’adresse à plusieurs personnes, on écrit « Bienvenue ».

Comment savoir si je dois écrire « bienvenues » ?

Cherche le mot décrit. Écris « bienvenues » si ce mot est féminin pluriel : « Les questions sont bienvenues. »

Peut-on dire qu’une idée est bienvenue ?

Oui. Une idée peut être bienvenue si elle est appréciée ou si elle arrive au bon moment.

Dans « Vous êtes les bienvenus », pourquoi y a-t-il un s ?

Le pronom « vous » désigne plusieurs personnes dans cette phrase. L’adjectif est donc au pluriel.

Teste-toi avec Nova

Dans le même domaine

Toutes les fiches de Français →

Les messages de l’équipage

Personne n’a encore laissé de message sur cette fiche. Sois la première ou le premier !

Laisse un message à l’équipage

Seul ton prénom apparaît sur le site : jamais d’email, jamais de compte. Les messages sont relus par l’équipe.