Mission 6e
CM2 Français Hors programme : pour aller plus loin Période P3 ★☆☆ 18 min de lecture

Le poème « Les Hiboux » en CM2 : leçon, exercices et évaluation

Compétence du programme : Le poème « Les Hiboux »

Par Nadia Chevrier · Publié le 01/11/2026

Le poème « Les Hiboux », illustration Mission 6e

La fiche à imprimer, gratuite

Télécharger la fiche (PDF) Fiche élève sans corrigé

Autres formats de la même fiche :

Vidéoprojection pour la classe Adaptée DYS police et espacement adaptés Éco d'encre noir et blanc

Nova te lit la leçon

L'essentiel avec Nova

  • Nova te souffle qu’un poème se lit plusieurs fois : une première fois pour entendre ses mots, puis pour comprendre ses images.
  • Dans « Les Hiboux », Charles Baudelaire décrit des oiseaux immobiles et silencieux avant de donner une leçon sur le calme et le mouvement.
  • Repère la forme du texte, les mots importants et le message final pour mieux expliquer ce que tu as compris.

Lis le poème avec attention

Lis ce poème de Charles Baudelaire lentement. Tu peux le relire à voix haute : les retours à la ligne, les rimes et les sonorités t’aideront à sentir son rythme.

Sous les ifs noirs qui les abritent,
Les hiboux se tiennent rangés,
Ainsi que des dieux étrangers,
Dardant leur œil rouge. Ils méditent.

Sans remuer ils se tiendront
Jusqu’à l’heure mélancolique
Où, poussant le soleil oblique,
Les ténèbres s’établiront.

Leur attitude au sage enseigne
Qu’il faut en ce monde qu’il craigne
Le tumulte et le mouvement ;

L’homme ivre d’une ombre qui passe
Porte toujours le châtiment
D’avoir voulu changer de place.

Le titre, « Les Hiboux », annonce le sujet du poème. Pourtant, le texte ne parle pas seulement d’oiseaux. Les hiboux deviennent peu à peu un exemple pour les humains. Ils sont silencieux, rangés, immobiles et patients. À la fin, le poète oppose leur calme à l’agitation d’un homme qui veut sans cesse bouger. Pour comprendre ce poème, commence donc par te demander ce que tu vois, ce que tu entends et ce que tu ressens en le lisant.

Reconnais les personnages et le lieu

Au début du poème, les hiboux sont installés « sous les ifs noirs ». Les ifs sont des arbres. L’adjectif « noirs » crée une ambiance sombre et mystérieuse. Les hiboux ne sont pas présentés comme de petits oiseaux ordinaires : ils sont « rangés » et comparés à « des dieux étrangers ». Cette comparaison les rend impressionnants, lointains et presque sacrés.

Le poète décrit ensuite leur regard : ils sont « dardant leur œil rouge ». Le verbe darder signifie diriger vivement, comme une flèche. Le lecteur imagine donc un regard fixe et puissant. Les hiboux « méditent » : ils semblent réfléchir profondément. Ils ne bougent pas et attendent la nuit. Le décor devient de plus en plus obscur, car « les ténèbres s’établiront ».

Ne confonds pas le poète et le narrateur. Charles Baudelaire a écrit le texte, mais c’est une voix poétique qui décrit les hiboux et qui donne un enseignement. Dans un poème, cette voix peut observer, raconter, s’émerveiller, poser une question ou exprimer une idée.

Éclaire les mots difficiles

Mot ou expressionSens dans le poèmeIndice pour comprendre
ifsarbres qui abritent les hibouxLe mot est placé après « sous les » : il désigne un élément du décor.
rangésplacés les uns à côté des autres, de façon ordonnéeLes hiboux paraissent calmes et disciplinés.
méditentréfléchissent profondément et silencieusementIls ne parlent pas et ne remuent pas.
mélancoliquetriste, calme et rêveurCe mot renforce l’ambiance du soir.
ténèbresobscurité profondeLes ténèbres arrivent quand le soleil disparaît.
tumultegrand bruit et agitationLe tumulte est l’opposé du calme des hiboux.
châtimentpunition ou conséquence douloureuseLe dernier vers montre qu’un choix peut avoir une conséquence.

Observe la forme du poème

Un poème est organisé en vers. Un vers est une ligne du poème. « Les Hiboux » compte quatorze vers. Les vers sont regroupés en strophes, c’est-à-dire en paragraphes de poésie séparés par un espace. Ici, tu repères deux strophes de quatre vers, appelées des quatrains, puis deux strophes de trois vers, appelées des tercets.

Un poème de quatorze vers composé de deux quatrains et de deux tercets s’appelle un sonnet. Cette forme donne une organisation très nette au texte. Dans les deux quatrains, le poète décrit les hiboux et le moment où la nuit arrive. Dans les tercets, il élargit son idée : les hiboux enseignent quelque chose au « sage », puis le poète parle de « l’homme » en général.

Observe aussi les rimes, c’est-à-dire les sons qui se répètent à la fin des vers. Par exemple, « abritent » rime avec « méditent » et « rangés » avec « étrangers ». Les rimes créent une musique. Ne cherche pas seulement des mots identiques : écoute surtout les sons finaux.

Vocabulaire de poésie à retenir

Un vers est une ligne de poème. Une strophe est un groupe de vers. Une rime est la répétition d’un même son à la fin de plusieurs vers. Une comparaison rapproche deux éléments grâce à un mot tel que « comme », « ainsi que » ou « pareil à ». Dans ce poème, les hiboux sont comparés à « des dieux étrangers » grâce à l’expression « ainsi que ».

Comprends les images créées par le poète

La poésie ne se contente pas de donner des informations. Elle crée des images dans l’esprit du lecteur. Dans « Les Hiboux », les mots « noirs », « rouge », « mélancolique » et « ténèbres » forment un univers de nuit. Les couleurs et les mots sombres donnent une impression de mystère. Tu peux imaginer une forêt silencieuse, des arbres foncés et des yeux qui brillent dans l’obscurité.

La comparaison avec « des dieux étrangers » est importante. Les hiboux ne sont pas réellement des dieux : le poète ne donne pas une information scientifique. Il les compare à des dieux pour montrer qu’ils paraissent majestueux, énigmatiques et différents des humains. Une comparaison sert à mieux faire ressentir une idée ou une impression.

Le poète personnifie aussi légèrement les hiboux lorsqu’il affirme qu’« ils méditent ». Méditer est une action humaine : elle consiste à réfléchir avec calme. Les hiboux semblent donc avoir une pensée. Grâce à cette image, ils peuvent devenir des maîtres silencieux qui donnent une leçon aux humains.

Suis une méthode pour expliquer un vers

  • Lis le vers une première fois et entoure les mots que tu connais déjà.
  • Cherche les mots difficiles dans le contexte : les vers placés avant et après donnent souvent des indices.
  • Repère qui agit, ce qui est décrit et ce qui change dans la scène.
  • Dis le vers avec tes propres mots, sans chercher à répéter exactement le texte.
  • Ajoute ce que ce vers te fait imaginer ou ressentir : le calme, la peur, le mystère, la nuit ou l’agitation.
  • Appuie ton explication sur un mot précis du poème. Écris par exemple : « Je pense cela car le poète utilise le mot… ».

Dégage le message des derniers vers

À partir du vers « Leur attitude au sage enseigne », le poème change. Le mot « enseigne » annonce une leçon. Le poète ne décrit plus seulement les hiboux : il explique ce que leur comportement peut apprendre à une personne sage. Les hiboux restent immobiles et attendent. Pour le poète, leur calme s’oppose à ce qu’il appelle « le tumulte et le mouvement ».

Le dernier tercet parle de « l’homme ivre d’une ombre qui passe ». Cette expression ne signifie pas que l’homme a bu une ombre. Elle montre qu’il se laisse emporter par une envie passagère, fragile et rapide, comme une ombre. Il veut « changer de place » et il en subit le « châtiment ». Le poème invite donc à ne pas agir trop vite ni se laisser entraîner par toutes les envies du moment.

Attention : tu peux donner ton interprétation, mais elle doit s’appuyer sur le texte. Tu peux écrire que le poète valorise le calme, car les hiboux « se tiendront » sans remuer tandis que l’homme agité est puni. Évite d’inventer une idée qui n’apparaît dans aucun mot du poème.

Nova te donne le code « je cite, puis j’explique »

Pour répondre à une question sur un poème, commence par une idée simple, ajoute quelques mots du texte entre guillemets, puis explique. Exemple : « Les hiboux paraissent mystérieux, car ils vivent sous des “ifs noirs” et ils ont un “œil rouge”. » Ta réponse devient plus précise et montre que tu as vraiment lu le poème.

Prépare une lecture expressive

Lire un poème à voix haute ne consiste pas à aller vite. Respecte les retours à la ligne : marque une petite pause à la fin de chaque vers. Dans les deux premiers quatrains, adopte une voix lente et calme pour faire entendre l’immobilité des hiboux. Appuie légèrement les mots importants : « noirs », « rouge », « méditent », « ténèbres ». Ils construisent l’atmosphère du texte.

Dans les derniers vers, fais entendre le changement d’idée. Le ton devient plus sérieux lorsque le poète parle du « sage », du « tumulte » et du « châtiment ». Ne joue pas un personnage de manière exagérée : cherche surtout à faire comprendre le sens. Entraîne-toi en respirant à la ponctuation. Le point après « Ils méditent » sépare une première image des hiboux et la suite du poème.

Avant de lire devant d’autres personnes, relis silencieusement le texte, prépare les mots difficiles et décide quels mots tu veux mettre en valeur. Nova te rappelle qu’une lecture posée aide les auditeurs à voir les images du poème dans leur tête.

Retiens l’essentiel

« Les Hiboux » est un sonnet de Charles Baudelaire. Il présente d’abord des hiboux immobiles dans un décor sombre, puis il leur donne une valeur symbolique : ils représentent le calme, la patience et la réflexion. Le poète oppose cette attitude au mouvement agité d’un homme qui veut toujours changer.

Pour réussir une question de compréhension, repère la forme du poème, explique les mots importants, observe les images et cite un court passage pour justifier ton idée. Tu n’as pas besoin de tout comprendre immédiatement. Relis, découpe le texte en petites parties et avance vers le sens, vers après vers.

Exemples résolus

Exemple résolu : expliquer une comparaison

Énoncé. Explique la comparaison « Ainsi que des dieux étrangers ».

  1. Repère les deux éléments rapprochés : les hiboux et les dieux étrangers.
  2. Repère le mot qui introduit la comparaison : « ainsi que ».
  3. Cherche l’effet produit : les hiboux semblent impressionnants, mystérieux et éloignés des humains.
  4. Rédige une phrase complète en citant les mots utiles.

Résultat : Les hiboux sont comparés à « des dieux étrangers ». Cette comparaison les rend mystérieux et majestueux.

Exemple résolu : comprendre le message final

Énoncé. Que peut apprendre le sage en observant les hiboux ?

  1. Lis les vers qui commencent par « Leur attitude au sage enseigne ».
  2. Repère l’opposition entre le calme des hiboux et « le tumulte et le mouvement ».
  3. Observe que l’homme qui veut « changer de place » reçoit un « châtiment ».
  4. Formule le message avec tes propres mots.

Résultat : Le sage peut apprendre à rester calme et à ne pas se laisser entraîner par l’agitation, car le poème présente le mouvement impatient comme une source de conséquences douloureuses.

Le radar de Nova

Quand un mot te paraît étrange, regarde les mots autour de lui avant de chercher une définition. Dans un poème, le contexte éclaire souvent le sens.

Le double regard

Regarde d’abord ce qui est décrit, puis demande-toi quelle idée se cache derrière cette description. Les hiboux sont des oiseaux, mais ils représentent aussi le calme.

La preuve dans le texte

Pour défendre ton idée, attrape deux ou trois mots du poème. Une courte citation est plus efficace qu’une longue copie.

Mes exercices

1

⭐ Repère les mots de la nuit

★☆☆

Classe chaque mot dans la bonne catégorie.

  1. Place « ifs noirs », « œil rouge », « ténèbres » dans la catégorie « mots qui créent une ambiance sombre ».
  2. Place « méditent », « sans remuer », « se tiendront » dans la catégorie « mots qui montrent le calme des hiboux ».
Voir le corrigé
  1. ifs noirs ; œil rouge ; ténèbres : Ces expressions font imaginer l’obscurité et le mystère.
  2. méditent ; sans remuer ; se tiendront : Ces mots montrent que les hiboux restent silencieux et immobiles.
2

⭐ Comprends le vocabulaire

★☆☆

Relie chaque mot du poème à sa définition.

  1. tumulte
  2. ténèbres
  3. méditent
  4. châtiment
Voir le corrigé
  1. grand bruit et agitation : Le tumulte est l’opposé du calme.
  2. obscurité profonde : Les ténèbres s’installent avec la nuit.
  3. réfléchissent profondément et silencieusement : Les hiboux sont présentés comme des êtres pensifs.
  4. punition ou conséquence douloureuse : Le mot apparaît dans la fin du poème.
3

⭐ Observe la forme

★☆☆

Complète les phrases avec les mots suivants : vers, strophe, quatrain, tercet.

  1. Une ligne de poème s’appelle un …
  2. Un groupe de vers séparé par un espace s’appelle une …
  3. Une strophe de quatre vers s’appelle un …
  4. Une strophe de trois vers s’appelle un …
Voir le corrigé
  1. vers : Chaque ligne du texte est un vers.
  2. strophe : Le poème est découpé en plusieurs strophes.
  3. quatrain : Les deux premières strophes sont des quatrains.
  4. tercet : Les deux dernières strophes sont des tercets.
4

⭐⭐ Vérifie ta compréhension

★★☆

Indique si chaque affirmation est vraie ou fausse, puis lis la correction.

  1. Les hiboux sont décrits comme très agités.
  2. Le poème se déroule dans une ambiance de nuit.
  3. Les hiboux sont comparés à des dieux étrangers.
  4. Le dernier vers parle d’un homme qui reste toujours à la même place.
Voir le corrigé
  1. Faux. Ils « méditent » et restent « sans remuer ».
  2. Vrai. Les mots « soleil », « ténèbres » et « heure mélancolique » annoncent l’arrivée de la nuit.
  3. Vrai. La comparaison est introduite par l’expression « ainsi que ».
  4. Faux. Le texte parle d’un homme qui a voulu « changer de place ».
5

⭐⭐ Analyse une image

★★☆

Explique la comparaison en rédigeant une phrase complète.

Que montre la comparaison entre les hiboux et « des dieux étrangers » ?

Voir le corrigé
  1. Réponse attendue : « Les hiboux paraissent mystérieux et majestueux, car le poète les compare à des “dieux étrangers”. » Toute réponse qui évoque leur aspect impressionnant, étrange ou presque sacré et qui cite la comparaison est acceptée. La comparaison donne aux hiboux une importance particulière.
6

⭐⭐ Remets le sens en ordre

★★☆

Numérote ces idées dans l’ordre où elles apparaissent dans le poème.

  1. Les hiboux donnent une leçon au sage.
  2. Les hiboux sont installés sous des ifs noirs.
  3. Les ténèbres s’installent lorsque le soleil s’éloigne.
  4. Un homme subit les conséquences de son envie de changer de place.
Voir le corrigé
  1. 3 : Cette idée apparaît au début du premier tercet.
  2. 1 : C’est la première image du poème.
  3. 2 : Cette scène est décrite dans le second quatrain.
  4. 4 : Cette idée termine le poème.
7

⭐⭐⭐ Explique le message final

★★★

Rédige une réponse justifiée en t’appuyant sur un court extrait du poème.

Quel conseil le poète semble-t-il donner aux humains ?

Voir le corrigé
  1. Réponse attendue : « Le poète conseille de ne pas se laisser entraîner par l’agitation et les envies passagères. Je le pense car les hiboux restent calmes « sans remuer », tandis que l’homme qui a voulu « changer de place » reçoit un « châtiment ». » Toute réponse équivalente, justifiée par une citation pertinente, est acceptée. Le poème oppose le calme réfléchi des hiboux à l’agitation humaine.
8

⭐⭐⭐ Prépare ta lecture

★★★

Choisis trois mots à mettre en valeur lors d’une lecture à voix haute et explique ton choix.

Indique trois mots du poème et explique l’effet recherché.

Voir le corrigé
  1. Réponse attendue : une sélection pertinente telle que « noirs », « rouge » et « ténèbres », avec une justification modèle : « Je mets ces mots en valeur pour faire entendre l’ambiance sombre et mystérieuse du poème. » D’autres choix justifiés par le texte sont acceptés. Une lecture expressive aide à faire comprendre les images du poème.

Évaluation

Lis les questions, réponds par des phrases complètes lorsque cela est demandé et appuie-toi sur le poème. Barème : 20 points

  1. Comment s’appelle une ligne dans un poème ?/ 2
  2. Quel est le décor présenté au début du poème ?/ 3
  3. Relève une comparaison dans le poème et explique ce qu’elle montre./ 4
  4. Cite deux mots ou expressions qui créent une ambiance sombre./ 3
  5. Que signifie le mot « tumulte » ?/ 2
  6. Quel message le poète donne-t-il dans les derniers vers ? Justifie ta réponse avec un extrait./ 4
  7. Comment s’appelle un poème organisé en deux quatrains et deux tercets ?/ 2
Voir le corrigé de l'évaluation
  1. Une ligne dans un poème s’appelle un vers. (2 pts)
  2. Le début du poème présente des hiboux placés sous des ifs noirs. (3 pts)
  3. Réponse attendue : « Les hiboux sont comparés à “des dieux étrangers”. Cette comparaison montre qu’ils paraissent mystérieux et majestueux. » (4 pts)
  4. Réponse possible : « ifs noirs » et « ténèbres ». Sont aussi acceptés : « œil rouge » ou « heure mélancolique ». (3 pts)
  5. Le tumulte signifie un grand bruit et une forte agitation. (2 pts)
  6. Réponse attendue : « Le poète conseille de ne pas agir avec agitation ni de suivre toutes les envies passagères. Je le pense car l’homme qui a voulu “changer de place” porte un “châtiment”. » (4 pts)
  7. Un poème organisé en deux quatrains et deux tercets s’appelle un sonnet. (2 pts)

Erreurs fréquentes

Erreur à éviterPourquoiLe bon réflexe
Dire que les hiboux sont vraiment des dieux.Le poète utilise une comparaison : il ne transforme pas réellement les hiboux en dieux.Écris : « Les hiboux sont comparés à des dieux » et explique l’impression produite.
Résumer seulement le début du poème.Les derniers vers changent de sujet : ils donnent une leçon sur le comportement humain.Sépare ta lecture en deux moments : la description des hiboux, puis le message du poète.
Recopier un vers sans l’expliquer.Une citation montre où se trouve l’idée, mais elle ne remplace pas ton explication.Après une citation courte, ajoute toujours : « Cela montre que… ».

Guide pour les parents

Lisez le poème une première fois sans interrompre l’enfant, puis échangez sur les images qu’il a imaginées.

  • Demandez : « Quels mots te font penser à la nuit ? » ou « À quel moment le poème donne-t-il une leçon ? » plutôt que de donner immédiatement la réponse.
  • Invitez l’enfant à expliquer un vers avec ses propres mots, puis à retrouver dans le texte un mot qui prouve son idée.
  • Faites relire quelques vers à voix haute en travaillant les pauses et les mots importants, sans exiger une récitation parfaite.

Temps conseillé : ~15 min.

Questions fréquentes

Qui est Charles Baudelaire ?

Charles Baudelaire est le poète qui a écrit « Les Hiboux ». Son nom est indiqué sous le titre ou dans la présentation du poème.

Pourquoi les hiboux ont-ils un œil rouge ?

Cette image attire l’attention sur leur regard fixe et puissant. Elle participe à l’ambiance mystérieuse du poème.

Dois-je connaître tous les mots pour comprendre un poème ?

Non. Commence par comprendre l’idée générale, puis utilise les vers voisins pour éclairer les mots difficiles.

Qu’est-ce qu’un sonnet ?

C’est un poème de quatorze vers organisé en deux quatrains puis deux tercets.

Puis-je avoir une interprétation différente de celle d’un camarade ?

Oui, si ton interprétation est cohérente et si tu peux la justifier avec des mots ou des vers du poème.

Teste-toi avec Nova

Dans le même domaine

Français

Distinguer « -é » et « -er » en CM2 : leçon, exercices et évaluation

Nova te rappelle que -er est la terminaison de l'infinitif, la forme du verbe que tu trouves dans le dictionnaire.

Français

Les comparaisons avec « comme » en CM2 : leçon, exercices et évaluation

Nova te souffle une idée : une comparaison rapproche deux éléments pour mieux faire imaginer une qualité. Dans une comparaison, le mot « comme » sert souvent à relier ce que l'on compare et l'image choisie.

Français

La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Bœuf en CM2 : lecture, compréhension et exercices

Nova te rappelle qu’une fable raconte une histoire courte pour faire réfléchir. Dans cette fable, la grenouille veut égaler un bœuf, mais son orgueil la conduit à sa perte.

Français

Comprendre et employer l’expression « en prendre note » en CM2

Nova te le confirme : « en prendre note » signifie retenir une information pour en tenir compte plus tard. Utilise cette expression surtout dans une situation sérieuse, à l’oral ou dans un écrit.

Français

Chafouin, origine et histoire du mot en CM2 : leçon, exercices et évaluation

Nova te le dit : chafouin décrit souvent une personne qui semble sournoise, méfiante ou peu franche. L’origine exacte de ce mot n’est pas certaine, mais il pourrait venir d’un rapprochement entre chat et fouine.

Français

Le mot « abouti » en CM2 : leçon, exercices et évaluation

Nova te le dit : quelque chose d’abouti est arrivé à un résultat complet et satisfaisant. Un projet, un travail, une réflexion ou une œuvre peuvent être aboutis.

Toutes les fiches de Français →

Les messages de l’équipage

Personne n’a encore laissé de message sur cette fiche. Sois la première ou le premier !

Laisse un message à l’équipage

Seul ton prénom apparaît sur le site : jamais d’email, jamais de compte. Les messages sont relus par l’équipe.